برگه راهنمای مصرف: اطلاعات مورد نیاز برای مصرف کننده

ماده موثره: پانکراتین

 این برگه راهنما شامل چه مواردی است:

1. کرئون چیست و برای چه مواردی مصرف می شود

2. پیش از مصرف کرئون بايد به چه نكاتي توجه داشت؟

3. چگونه بايد داروی کرئون را مصرف كرد؟

4. عوارض جانبی احتمالی ناشی از مصرف این دارو كدامند؟

5. چگونه بايد داروی کرئون را نگهداري كرد؟

6. محتویات بسته بندی و سایر اطلاعات

1. کرئون چیست و برای چه مواردی مصرف می شود

این دارو برای چه مواردی مصرف می شود

کرئون 25000 چیست؟

• کرئون 25000 یک مکمل آنزیم پانکراس با قدرت بالا می­باشد.

• مکملهای آنزیم پانکراس برای افرادی می­باشد که بدن آنها آنزیم­ کافی برای هضم غذا نمی­سازد.

• گرانولهای کرئون 25000 شامل مخلوطی از آنزیمهای طبیعی می­باشد که برای هضم غذا مورد استفاده قرار می­گیرند.

• کرئون 25000 چگونه عمل می­کند؟

• آنزیم­های کرئون 25000 موجب هضم غذائی می­شود که از دستگاه گوارش عبور می­کند. بنابراین باید کرئون 25000 را همراه با یک وعده غذا یا میان غذا مصرف کنید. این کار به آنزیم­ها اجازه می­دهد به خوبی با غذا مخلوط شوند.

• این آنزیم­ها از غدد پانکراس خوک بدست می­آید.

2. پیش از مصرف کرئون بايد به چه نكاتي توجه داشت؟

در موارد زیر داروی کرئون را مصرف نکنید

• در صورتیکه پزشک به شما اطلاع داده باشد که در مراحل اولیه التهاب پانکراس (پانکراتیت حاد) هستید.

• در صورتیکه به گوشت خوک یا دیگر فرآورده­های خوکی حساسیت دارید.

در صورت ابتلا به هر یک از موارد فوق، کرئون 25000 را مصرف نکنید. لطفا با پزشک یا متخصص تغذیه خود مشورت نمایید.

هشدارها و اقدامات احتیاطی

در موارد زیر قبل از مصرف دارو با پزشک خود مشورت کنید:

• در صورتیکه باردار هستید یا قصد باردار شدن دارید.

• در صورتیکه در دوران شیردهی می­باشید.

لطفا اگر به هر دلیل دیگری فکر می­کنید که نباید کرئون 25000 را مصرف کنید با پزشک یا متخصص تغذیه یا داروساز خود مشورت کنید.

مصرف کرئون به همراه غذا، مواد آشامیدنی و الکل

کرئون 25000 را حین خوردن وعده غذایی یا میان وعده یا بلافاصله بعد از آن با مقدار کافی آب میل کنید.

 بارداری، شیردهی و باروری

اگر باردار هستید یا قصد بارداری دارید با پزشک خود مشورت کنید.

تاثیر بر رانندگي و كار با ماشين‌آ‌لات

بعید به نظر می­رسد که کرئون 25000 بر توانائی رانندگی یا کار با ماشین­آلات تاثیر بگذارد.

3. چگونه بايد داروی کرئون را مصرف كرد؟

• همیشه همان مقداری از دارو را مصرف کنید که توسط پزشک یا متخصص تغذیه شما تجویز شده است.

در صورتیکه پزشک مقدار مصرف دارو را افزایش داد باید این کار را به آهستگی انجام دهید. اگر مجددا مدفوع چرب یا درد شکمی داشتید با پزشک یا متخصص تغذیه خود مشورت کنید

چه زمانی باید کرئون 25000 را مصرف کرد؟

• همیشه کرئون 25000 را همراه یک وعده غذا یا میان غذا مصرف نمایید و مقدار زیادی آب بنوشید.

چگونه باید کرئون 25000 را مصرف کرد؟

• کپسول را به طور کامل ببلعید یا

• کپسول را باز کنید و گرانولها را با مایع مخلوط کنید. مخلوط را بدون جویدن ببلعید.

• هر روز به مقدار کافی آب بنوشید.

تا چه زمانی باید کرئون 25000 را مصرف کرد؟

مصرف دارو را باید تا زمانی که پزشک دستور قطع مصرف آن را بدهد، ادامه دهید. بسیاری از بیماران به مصرف مکملهای آنزیم پانکراس تا پایان عمر نیاز دارند.

مصرف در کودکان

مصرف در سالمندان

اگر بیش از حد تجویز شده داروی کرئون  را مصرف کرده باشید 

اگر بیش از حد کرئون 25000 مصرف نمودید باید مقدار زیادی آب بنوشید و بلافاصله به پزشک خود مراجعه کنید.

اگر مصرف کرئون را فراموش کردید:

در صورتیکه یک نوبت مصرف دارو را فراموش کردید منتظر وعده غذا بعدی بمانید و دوز معمول را مصرف کنید. مقدار مصرف بعدی را افزایش ندهید.  فقط مقدار مصرف بعدی را مطابق میزان تجویز شده توسط پزشک ادامه دهید.

اگر مصرف کرئون را متوقف کردید:

4. عوارض جانبی احتمالی ناشی از مصرف این دارو كدامند؟

مانند تمام داروها، مصرف کرئون 25000 می­تواند موجب ایجاد عوارض جانبی (اثرات ناخواسته) گردد، اگرچه همه افراد به این عوارض دچار نمی­شوند.

اگر دردهای شکمی شدید یا طولانی دارید فورا با پزشک خود تماس بگیرید.

کولونوپاتی فیبروزه

یک اختلال روده­ای نادر به نام کولونوپاتی فیبروزه در تعداد کمی از کودکان که مقادیر بالای آنزیم قوی و ضعیف را مصرف کردند، گزارش شده است.

با این حال بروز عارضه فوق در کودکانی که کرئون 25000  مصرف می­کنند، مشاهده نشده­است.

اگر در زمان مصرف کرئون 25000 متوجه دردهای شکمی غیر معمول شدید با پزشک خود تماس بگیرید. 

عوارض جانبی غیر شایع (1 مورد در هر 500 بیمار): اگر به عوارض ذیل مبتلا  شدید به پزشک خود اطلاع دهید:

• اسهال

• یبوست

• درد معده

• احساس بیماری

• واکنشهای پوستی از قبیل راش یا خارش.

عوارض جانبی نادر (کمتر از 1 مورد در هر 1000 بیمار)

• افزایش سطح اسید اوریک خون و ادرار

گزارش عوارض جانبی

در صورت مشاهده هرگونه عارضه جانبی (حتی مواردی که در این برگه ذکر نشده است) یا اگر از مصرف کرئون 25000 رضایت ندارید، پزشک خود را مطلع کنید.

5. چگونه بايد داروی کرئون را نگهداري كرد؟

تمام داروها را دور از دسترس و دید کودکان نگهداری کنید، ترجیحا آنها در یک کمد یا قفسه داروئی قفل شده قرار دهید. 

دارو را در جعبه اصلی و دمای زیر 25 درجه سانتی­گراد نگهداری کنید. آنزیمهای کرئون 25000 طبیعی هستند و قدرت آنها در هضم غذا با گذشت زمان کاهش می­یابد. اگر دارو در محیط گرم قرار گیرد قدرت آن سریعتر کاهش می­یابد.

این دارو را پس از تاریخ انقضاء مصرف نکنید، تاریخ انقضاء در روی بسته بندی و برچسب پس از “EXP” مشخص شده است. تاریخ انقضاء آخرین روز آن ماه می باشد.

این دارو را از طریق فاضلاب یا سطل زباله دور نیندازید. چگونگی دور ریختن داروهایی که دیگر استفاده نمی کنید را از داروساز خود بپرسید. این اقدامات به محافظت از محیط زیست کمک می کنند.

6. محتوای بسته بندی و سایر اطلاعات

کرئون حاوی چه ترکیباتی است

ماده موثره کرئون 25000 پانکراتین است.

هر کپسول شامل 300 میلی­گرم گرانولهای قهوه­ای رنگ انتریک کوتد پانکراتین می­باشد معادل با:

لیست آنزیمها (واحد فارماکوپه اروپا در هر کپسول)

لیپاز      25000

آمیلاز    18000

پروتئاز    1000

گرانولها با مخلوطی که شامل مواد زیر است پوشش داده شده است: ماکروگل 4000، پارافین مایع سبک، هیپروملوز فتالات، دی بوتیل فتالات و دایمتیکون.

کپسولها حاوی ژلاتین، اکسید آهن (E172)، دی اکسید تیتانیوم (E171) و لوریل سولفات می­باشد.

کرئون به چه شکلی است و بسته بندی آن حاوی چیست

کرئون 25000 در جعبه­های 100 عددی موجود است

دارنده پروانه فروش: Mylan Products Ltd, UK

تولید کننده: Abbott Laboratories GmbH, Germany.

تاریخ  آخرین بازنگری:  November 2020 

تاریخ آخرین ویرایش برگه راهنمای فارسی:  اسفند 1399